Bohemisms, or Czechisms, are words borrowed from Czech that have made their way into English. Some might ring a bell, while others could surprise you. Ready to test your bilingual brainpower? Take this quiz and see how well you know your Czech-meets-English vocab!
Question 1 / 10

What term, now used worldwide, for a light lager originated in the Czech Republic?
Please answer previous questions first.
- Budvar
- Holba
- Pilsner
Question 2 / 10

A common dance step in a 2/4 rhythm is attributed to this Czech word.
Please answer previous questions first.
- Mazurka
- Polka
- Waltz
Question 3 / 10

The name for one of these major world currencies originated in the Czech lands.
Please answer previous questions first.
- Mark
- Pound
- Dollar
Question 4 / 10

The Czech language has also given a name to a type of gun.
Please answer previous questions first.
- Pistol
- Kalashnikov
- Howitzer
Question 5 / 10

The Czech language gave a name to this therapeutic method, now recognized around the world.
Please answer previous questions first.
- Remedial
- Naprapathy
- Chiropractic
Question 6 / 10

Name the term that was coined in the 1990s in the Czech Republic to denote dodgy business transactions.
Please answer previous questions first.
- Tunneling
- Havelismus
- Payola
Question 7 / 10

In Karel Čapek’s 1920 play "Rossum’s Universal Robots," which term was coined to describe automatons made of biological material that perform forced labor?
Please answer previous questions first.
- Android
- Automaton
- Robot
Question 8 / 10

This Yiddish term derives from the Czech word for "poor" or "unfortunate."
Please answer previous questions first.
- Nebbish
- Pisher
- Schmuck
Question 9 / 10

This general-purpose plastic explosive was invented in the 1950s by Czech chemists and is today the name of an energy drink.
Please answer previous questions first.
- TNT
- Semtex
- C4
Question 10 / 10

This English word associated with magic is often mistakenly said to have been derived from Czech.
Please answer previous questions first.
- Abracadabra
- Alakazam
- Hocus pocus
RECOMMENDED ARTICLE