Czech cinema spotlight: Drug-fueled comedy 6 Grams showcases acting talent

The new Czech comedy 6 Grams, about four fathers unraveling a cocaine conspiracy involving their sons, is now screening with English subtitles in Prague.

The Prague Reporter

Written by The Prague Reporter Published on 16.08.2026 15:59:00 (updated on 16.08.2026) Reading time: 3 minutes

🇨🇿 Czech Cinema Spotlight

6 Grams (6 gramů) turns a cocaine discovery during a school ski trip into an increasingly chaotic Czech comedy, as four fathers are locked in a gymnasium and ordered to uncover who planted the drugs. With a strong ensemble led by Ondřej Vetchý, Jiří Mádl, David Novotný and Martin Pechlát, the film mixes farce and crime caper elements.

Why watch now: The Prague Reporter calls it “a refreshing exception” to the recent run of broad Czech comedies, praising its energetic performances and willingness to embrace genuinely absurd situations. 6 Grams plays with English subtitles at Kino Atlas on Aug. 18; keep an eye out for additional English-friendly screenings.

🎞️ The Throwback

My Sweet Little Village celebrates its 40th anniversary this month, marking four decades since Jiří Menzel’s beloved portrait of life in a Central Bohemian village first entered Czech cinemas. Written by Zdeněk Svěrák, the Oscar-nominated tragicomedy follows accident-prone Otík and truck driver Pávek through a warmly observed community of eccentric characters, petty conflicts, and everyday absurdities.

Why watch now: A newly digitized restoration has helped introduce Menzel’s gentle comedy to a new generation, preserving a film whose affectionate depiction of Czech village life remains as recognizable as ever. In Czechia, the restoration is currently streaming with English subtitles on Netflix and KVIFF.tv.

🇬🇧 This Week's English-Friendly Screenings

  • Aug. 17: A Pint of Ink, a Czech documentary on Japanologist Petr Geisler, screens with English subtitles at Kino Světozor (also on Aug. 17, 18, and 20 at Kino Atlas and Aug. 22 at Kino Lucerna and Bio Oko).
  • Aug. 17: A new doc on one of Czechia's most distinctive contemporary artists, František Skála’s Public Space plays with English subtitles at Kino Lucerna (also at Kino Světozor on Aug. 17, 18, 20-21).
  • Aug. 17: Offbeat Czech holiday comedy Bohemian Paradise plays with English subtitles at Kino Světozor (also Aug. 17 and 20 at Kino Atlas).
  • Aug. 17: Karlovy Vary winner Fruit Gathering, a Czech-French-Myanmar co-production, screens with English subtitles at Kino Atlas (also Aug. 18, 20-22).
  • Aug. 17: Pedro Almodóvar’s sumptuous Bitter Christmas screens with English subtitles at Kino Lucerna (additional dates at Kino Světozor, Kino Aero, and Bio Oko).
  • Aug. 18: Bohdan Karásek’s tender Czech drama Everything As It Should Be plays with English subtitles at Bio Oko (also Aug. 19 at Kino Světozor and Aug. 20 at Kino Aero).
  • Aug. 18: Chica Checa, which follows a Czech mother who reconnects with her son who performs as a drag queen, has a preview screening with English subtitles at Kino Světozor ahead of its Aug. 20 wide rollout.
  • Aug. 19: Czech-Slovak drama Last Routine, a biopic about figure skater Ondrej Nepela, screens with English subtitles at Kino Atlas.
  • Aug. 19: Anime classic Angel's Egg plays in its newly-restored 4K edition with English subtitles at Edison Filmhub.
  • Aug. 19: Enjoy an English-friendly mystery movie at Bio Oko's Blind Date. Free entry; pay what you want after the screening.
  • Aug. 19: Anishort 2026 at Karlín Barracks screens 16 of the best short animated films from around the world, spanning different genres, stories, and animation techniques.
  • Aug. 20: Hayao Miyazaki's Studio Ghibli classic Howl's Moving Castle plays with English subtitles at Bio Oko.
  • Aug. 20: New Ukrainian documentary Kuzma, about the frontman of the band Skryabin, plays with English subtitles at Kino Lucerna (also Aug. 22).
  • Aug. 21: James Cameron's action classic Terminator 2: Judgment Day plays as part of Kino Aero's Legends series.

🍿 New wide releases

📺 The Streaming Watchlist

  • The first three episodes of Reacher, season 4, have dropped on Prime Video, with new episodes Wednesdays through September 16.
  • The first season of DC comic book adaptation Lanterns, with Aaron Pierre and Kyle Chandler, premieres tonight on HBO Max, with new episodes dropping Sundays (Monday morning, Prague time).
  • All 12 episodes of the third season of streaming comedy Tires, starring Steve Gerben and Shane Gillis, have dropped on Netflix.
  • All six episodes of period drama My Brilliant Career, starring Philippa Northeast as an aspiring writer in 1900 Australia, have premiered on Netflix.
  • Teen drama Don't Say Good Luck, starring Sunny Sandler (Adam's daughter), is now streaming on Netflix.

Did you like this article?

Want to see more from us? Select Expats.cz as a preferred source on Google.