I provide English and Czech legal translation services in the Czech Republic. I am entered into the Register of certified translators of the Ministry of Justice of the Czech Republic.
I have a degree in English and Czech Philology from Palacky University in Olomouc and have been a legal translator for over 10 years. I began focusing on wedding services in 2006. If you are a mixed-nationality couple, or a foreign couple planning to get married in the Czech Republic, I am able to help you through all of your wedding translation needs including:
Interpreting at the wedding ceremony
Birth Certificates
National Identification cards
Driver's Licenses
Divorce Certificates
Etc.
I have lived in Canada and the Western United States which has helped me speak with a very clear and almost native style. Once we start working together I will provide you with a step-by-step process to make everything go smoothly from a technical and legal stand-point on your wedding day. It's not hard, so don't worry - I'll help make sure this is one part of your wedding day that you don't have to worry about!
I'm also available for other translation needs and have a number of forms you might need, typically for a flat rate. Just contact me with what you need done and I'll either be able to help you or introduce you to someone who can.
Make your reservations EARLY for your venue, caterers and other service providers like myself! Things book up fast and getting the right combination of place and time gets difficult if left too late.
